Artikel

Translating back : re-embodying Gertrude Stein’s “A man”

Verfasst von: Lundén, Rolf
in: English studies
London: 2020 , 174-196 S.

Weitere Informationen

Einrichtung: Ariadne | Wien
Verfasst von: Lundén, Rolf
In: English studies
Jahr: 2020
Sprache: Englisch
Beschreibung:
Gertrude Stein’s early word portraits often seem opaque, leaving few representational traces. One of her first portraits was “A Man,” in which she tried to map the bottom nature of one of her friends, the Swedish-American sculptor David Edstrom. This portrait has been little studied, because few, if any, readers have found the key to interpret it. The purpose of this study is to unlock, perhaps counter to Stein’s aims, the code to its meaning through a process of re-embodiment. By filtering the text through Edstrom’s biography a new perspective opens up, which also sheds light on Stein’s working method.One of Gertrude Stein’s first word portraits, if not the very first, was called simply “A Man” and was devoted to the study of the Swedish-American sculptor David Edstrom (1873–1938). Like the other early portraits, “A Man” seems opaque, leaving few “representational traces,” to use Marjorie Perloff’s term. It has been little studied; the only in-depth study to my knowledge is one by Wendy Steiner, which focuses on formal and stylistic issues.
Anmerkung:
Literaturverzeichnis: Seiten 195-196
Gesamten Bestand von Ariadne anzeigen
Datensatz im Katalog der Einrichtung anzeigen

Standort

Ariadne

Ähnliche Einträge