Weinheim:
Beltz & Gelberg
,
2001
,
274 S.
| Weitere Suche mit: | |
|---|---|
Weitere Informationen
| Einrichtung: | MONAliesA | Leipzig |
|---|---|
| Signatur: | KgM 4 And |
| Orginaltitel: | Speak |
| Verfasst von: | Anderson, Laurie Halse |
| Ausgabe: | 3. Aufl. |
| Jahr: | 2001 |
| ISBN: | 3407808860 |
| Sprache: | Nicht einzuordnen |
| Beschreibung: | |
| Ein Jahr braucht Melinda, um zu begreifen, dass sie reden muss - über die Vergewaltigung auf der Party im Sommer. Die Polizei hatte sie gerufen. Doch da und auch später konnte sie darüber nicht sprechen. Jetzt, im ersten Jahr auf der High School schneiden sie deshalb alle, weil keiner verstehen kann. Sie wollte ihnen damit die Party verderben, denken sie. Vereinsamt, verstummt - nur die abgekauten Nägel, blutig gebissene Lippen, über die kein Wort kommt, sprechen. Auch den Eltern kann sie sich nicht anvertrauen. In aneinandergereihten Abschnitten erzählt sie aus ihrer jetzt veränderten Sicht, was sie erlebt. Nur der Kunstlehrer ahnt, dass ihr etwas Schreckliches widerfahren sein muss. Er ermutigt sie, die eigenen Werke durch ihre Gefühle zum Sprechen und Leben zu erwecken. Man erfährt nicht, was genau passiert ist, nur Andeutungen weisen auf ein Trauma hin. Und begreift erst allmählich, was geschehen ist. Aufhören mit Lesen ist unmöglich. Von Birgitt Kollmann übersetzt. Sehr gut, sehr empfohlen für alle! | |
| Anmerkung: | |
| Aus dem Engl. übers. | |
| Gesamten Bestand von MONAliesA anzeigen | |
| Datensatz im Katalog der Einrichtung anzeigen | |